「別」について検討

umicao

  「商品別合成」的意思是 "其他商品合成" 还是"合成其他商品"?

其中这个[别]的意思到底有没有具体的位置,翻译时是放在前面还是放在后面?

wildthing

没有上下文吗？
应该是：“按商品来合成”吧。