“は”と“が”の区別使用方法

xuguangqun

部屋の窓は，開いています
部屋の窓は，開けてあります

ストーブが，ついています
ストーブが，つけてあります


上面的四句话是初级下册课文里出现的句子，请问同样是一个句子，为什么有的用
“は”，有的用“が”呢？ 两者在用法和意义上有什么区别？

请指点迷津！  宜しくお願いします

龙猫

前者有强调或对比作用……

ckx_125038

“は” 以一个事物为主题进行陈述的意思，突出对比的作用。
在此处可以互换，但是当一个句子做定语修饰名词时一般用“が”。

わたしが　読む書は　＜簡。愛＞です。

上面わたし后面只能用 が，而不能用“は” 。

变形金刚

LS正解

sn028255

が有发现的意思
楼上ckx_125038兄所言重点应该是「読む书」这类动词修饰名词の助词用が

[ 本帖最后由 sn028255 于 2007-4-6 06:29 编辑 ]

小可猫咪

「が」と「は」の区別  『转贴』


一、在述部里（不是主語的部分）、有疑問詞「だれ」「なん」「どこ」「いつ」「どれ」「いくら」「何の本」「誰のカメラ」「どんな人」等、主語用「は」
　　例えば：①あの人は誰ですか？→あの人は山田先生です。
　　　　　　②お誕生日はいつですか？→誕生日は3月27日です
　　注：対応上面的回答、主語也用「は」


二、主語里有疑問詞「どれ」「どちら」「どの人」「どちらの傘」等、主語用「が」
　　例えば：①どの人が田中さんですか？→あの人が田中さんです。
　　　　　　②どちらが京都行きの電車ですか？→こちらが京都行きの電車です。
　　注：対応上面的回答、主語也用「が」


三、在在述部里（不是主語的部分）、帯有助詞的疑問詞「なにを」 「だ れに」「だれと」「どこで」「何時に」「どのバス」等、主語用「は」
　例えば：①銀行は何時に閉まりますか？→銀行は3時に閉まります。
　　　　　②田中さんはだれと旅行しましたか？→私は友達と旅行しました。
　　注：対応上面的回答、主語也用「は」


四、在主語里有疑問詞「だれ」「何」「どんな人」等、主語用「が」
　　例えば：①　誰が本を買いましたか？→田中さんが買いました。
　　　　　　②　どんな人が来ますか？　→大学生が来ます。
　　注：対応上面的回答、主語也用「が」


五、在主語里有比較的疑問詞「どちら」「どれ」「どこ」「いつ」等、主語用「が」
　　例えば：①　田中さんと鈴木さんとどちらが若いですか？→田中さんのほうが若いです。
　　　　　　②　ピンポンとテニスの中でどれが一番面白いですか？→テニスが一番面白いです。
　　注：対応上面的回答、主語也用「が」


六、在述部里有比較的疑問詞「どちら」「どれ」「どこ」「いつ」等、主語用「は」
　　例えば：①　田中さんは肉と魚とどちらをよく食べますか？→私は魚をよく食べます。
　　注：対応上面的回答、主語也用「は」


七、述部有2個、从中選択1個、主語用「は」
　　例えば：①　これはソースですか、醤油ですか？→それは醤油です。
　　　　　　②　田中さんは海へ行きたいですか、山へ行きたいですか？　→私は海へ行きたいです。
　　注：対応上面的回答、主語也用「は」


八、有2個主語、从中選択1個、主語用「が」
　　例えば：①　この白い建物が工学部ですか？それとも、あの赤い建物が工学部ですか？
　　注：対応上面的回答、主語也用「が」

九、在述語里有肯定和否定、主語用「は」
　　　例えば：①この蜜柑はおいしいですか、おいしくないですか？→ええ、この蜜柑はおいしいです。
　　　　　　　　②この自動車は日本製ですか、日本製ではありませんか？→いいえ、この自動車は日本製ではありません。
　　注：対応上面的回答、主語也用「は」


十、1.主語是「私」「私たち」「あなた」「私の」「私たちの」「あなたの」等、関于那個主語想表達什幺的時候、主語用「は」
　　　例えば：①私の兄弟はみんな名古屋に住んでいます。
　　2.主語是「これ」「それ」「この～」「あの～」「そこ」等、関于那　　　個主語想表達什幺的時候、主語用「は」
　　　　例えば：①　これは200年ぐらい前の日本の地図です。


十一、1.主語是「だれか」「なにか」「どれか」「～か～」等、主語用「が」
　　　　例えば：①何かが落ちてきた　　
　　　　　　　　②田中さんか佐藤さんが持っていると思います。
　　　2.主語帯有「知らない人」「たくさんの人」「新しい留学生　2人」等、像這様的不定名詞、主語用「が」
　　　　例えば：①　知らない人が私に話かけてきた
　　　　　　　　　②　たくさんの人が夏祭りを見に行きました

十二、1.主語是和前面出現的名詞一様、関于那個名詞想表達什幺的時候、主語用「は」
　　　　例えば：日本では一番大きな湖は琵琶湖です。→琵琶湖は京都府の東の滋賀県にあります。
　　　　2.主語是指前面出現的名詞「彼」「彼女」「これ」「それ」「この～」「その～」等関于那個名詞想表達什幺的時候、主語用「は」
　　　　例えば：①　田中さんは今日は休みですか？→ええ、彼は夕べ交通事故で入院したんです。


十三、1.述語里有前面出現的名詞、対対方表達的部分是主語時、主語用「が」
　　　　例えば：ここから、富士山が見えますか。→ええ、あれが富士山です。
　　　　2.述語里有前面出現的動詞、想表達的部分是主語時、主語用「が」
　　　　例えば：誰が田中さんの電話番号を知りませんか？→たぶん山田さんが知っていますよ。


十四、主語里有和前出現的名詞有関係的名詞、関于那個名詞想表達什幺的時候、主語用「は」
　　　　例えば：①　これは去年出た新しい国語辞典です。→この辞典の値段は1900円です。
　　　　　　　　②　私には子供が二人います。→上の子は女で、下の子は男です。


十五、述語有和前面出現名詞、動詞有関係的名詞、動詞、形容詞、形容動詞、表達的部分是主語、主語用「が」
　　　　例えば：①　学割がほしいんですが、→これが学割の申込書です。これに書いてください。
　　　　　　　　　②　いい時計を持っていますね。→ええ、父が入学祝いにこの時計を買ってくれたんです

fantasyf

原帖由 instemast 于 2007-4-5 21:16 发表
请不要考虑这个问题。（你当然不指望几天就学会吧）
放心，等你阅读量达到50--100万时，
对这个问题就会下意识的了，（比如说我现在就丝毫不会察觉到这个问题）

学吧，书读多了，话听多了自然就知道了的。 ...

谢谢楼上的贴子。正如所说语言这种东西没有所以然的，只要多读多听自然就会使用了。
正在努力。

xuguangqun

非产感谢 ！！！！！！！！！！