有关太阳能电池的日译中

ivanzbz

以下是本人的译文，请大家给与批改。

現在、FPD業界で培った技術を生かし、「太陽電池製造ライン」に力を注いでおります。結晶・薄膜セルライン、結晶・薄膜モジュールライン、ウエハーライン、それぞれの設備と技術をご希望の生産能力や工場レイアウトに合わせて、提供致します。結晶ラインにおいては主に、洗浄・テキスチャーエッチング装置、 塗布拡散装置、拡散炉、PSGエッチング、CVD製膜装置、移載装置、検査装置、等を提案致します。また薄膜ラインにおいては、アンパッキング装置、受入洗浄装置、レーザーエッチング装置、 レーザーカット後洗浄装置、PE-CVD、スパッター、搬送系、等を提案致します。
目前，我公司正致力于把在FPD业界育成的先进技术，灵活应用到太阳能电池生产中。根据客户的生产能力和工厂配置，
提供结晶・薄膜Cell生产线、结晶・薄膜组件生产线、晶片生产线所需要的各种设备与技术。
在结晶生产线中主要包括清洗・Texture蚀刻设备、涂布扩散设备、扩散炉、PSG蚀刻设备、CVD镀膜设备、移载设备、检测设备等。
薄膜生产线中主要包括开封设备、预清洗设备、激光蚀刻设备、激光切割后清洗设备、PE-CVD镀膜设备、溅射设备等。

阿门

工場レイアウト
根据客户要求的生产能力和工厂布局，
においては........等を提案致します
在.....方面，建议...........等

ivanzbz

勉強になりました。
ありがとうございます。