中日辞典检索问题

luojianwen · 发表于 2007-5-12 06:18:55

我机器上的中日辞典（小学馆和大修馆）检索都问题。大修馆的无法检索中文输入的汉字，小学馆的有很多明明有的词条就是检索不到。
请各位高手帮帮忙！

超级兔子 · 发表于 2007-5-12 07:42:30

查询中日，都要输入汉语拼音，不能输入汉字

luojianwen · 发表于 2007-5-12 11:26:30

没仔细看论坛里的帖子所以用汉语无法查询。刚才浏览了一次原贴，发现可以查询了。方法摘录如下：
1，解压缩后的CJDXG.map文件，放在EBWIN安

装目录下的GAIJI文件夹里，
就支持中文的复制了。

2,对于想做中文查询的人，挑战解压缩后的

CJ_alternate_ini.txt文件
（EBWIN安装目录下有个alternate.ini文件，

追加在后面，或置换）

luojianwen · 发表于 2007-5-12 11:31:52

发现小学馆的日中只能假名查询，无法实现汉字。
中日是拼音，汉字还是不行

kouun · 发表于 2007-5-12 13:31:30

原帖由 luojianwen 于 2007-5-12 19:31 发表
发现小学馆的日中只能假名查询，无法。
中日是拼音，汉字还是不行

修正版的小学馆实现了日语汉字检索

luojianwen · 发表于 2007-5-14 02:22:14

日本人开发的辞典，无法输入中文汉字查询本是很平常的事。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[使用心得] 中日辞典检索问题

查询中日，都要输入汉语拼音，不能输入汉字

大修馆的中日大辞典按照咖啡上的方法可以汉语查询

小学馆日中是假名查询，中日是拼音

谢谢kouun.