一个句子的翻译问题！

奔跑的骆驼

私のように英語が堪能でない人が海外に行くときは、「JCB」のトラベルデスクでお世話になることが多いと思うので（レストランの予約とかもろもろ）絶対に手放せないカードになるでしょう。日本人サポート対応の早さはピカイチです。

　買い物相談から交通手段の案内、レンタカーの案内など何でも相談に乗ってくれますし、詳しい地図も用意してくれます。 初めての海外旅行者にとってはまさに強い見方になってくれる筈です。



求助其中“初めての海外旅行者にとってはまさに強い見方になってくれる筈です。”句的翻译。谢谢了！

零点回音

对于初次海外旅游的人来说,的确是一个很好的参考方式.

???

pika111

見方＝帮手

任我和

写错了，应该是“味方”。