どうしても吸いたくなります.中的どうしても是特别的意思吗?

大宽 · 发表于 2007-5-16 17:00:27

食事の後はどうしても吸いたくなります。吃过饭后特别想吸.どうしても吸いたくなります.中的どうしても是特别的意思吗?
撮ろうとしましたが、アィルムがありませんでした。本想拍的,可是没有胶卷.
としました是什么句型?

可龙 · 发表于 2007-5-16 17:03:31

どうしても是无论如何
としました是不是としまう的过去式?
是的话,就表示终了,结束.
てしまう表示非意愿发生的事情

liminjue · 发表于 2007-5-16 17:10:37

撮ろうとしましたが

是とする的过去式吧.

可龙 · 发表于 2007-5-16 17:25:38

傻了这么简单居然没看到...
对不起楼主

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] どうしても吸いたくなります.中的どうしても是特别的意思吗?