求助:螺纹日语怎么说?

淡雅の清香 · 发表于 2007-5-18 14:58:44

如题！お願いします。

老板是猪 · 发表于 2007-5-18 15:00:21

ねじ山

淡雅の清香 · 发表于 2007-5-18 15:06:14

哦,谢谢
知道外来语的螺纹吗?

老板是猪 · 发表于 2007-5-18 15:09:33

因该没有外来语，螺杆,螺帽,垫片,的外来语分别是“ボルト”“ナット”“ワッシャー”

yukir · 发表于 2007-5-18 15:11:35

ネジタップ

老板是猪 · 发表于 2007-5-18 15:13:11

楼上让我想起来了，5楼的很对。

灰色的眼睛 · 发表于 2007-5-18 15:16:25

5#的不是加工螺纹的工具么?

老板是猪 · 发表于 2007-5-18 15:21:02

光“ネジタップ”说的规范一点的话应该是“螺丝拱”“タップ穴”也许会跟好理解一些吧，但说道这个份上日本人应该可以理解了

kinhinki · 发表于 2007-5-18 15:29:03

タップ (TAP)

原来我们公司就有攻螺纹这一工序的

淡雅の清香 · 发表于 2007-5-18 15:50:06

哦,明白了,谢谢楼上各位

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 求助:螺纹日语怎么说?