「控えめ」の問題です

reiko · 发表于 2004-8-11 18:34:51

控えめっての意味は？
(1)思うままにせず、内輪にとどめること。遠慮して振る舞うこと。また、そのさま。

(2)量や程度を少なめにする・こと（さま）。

でも、この語句の意味は何？
あなたは彼よりずっと控えめです。

★お菓子★ · 发表于 2004-8-11 19:23:07

1.不能由自己的心意决定，只能有所节制，拘谨行事。又是那个样子。

2.使数量、程度等都尽量小

你比他谨慎得多。

哈，不知道对不对

reiko · 发表于 2004-8-11 19:30:45

ご回答ありがとうね。

龙猫 · 发表于 2004-8-11 19:31:54

你比他保守(谨慎?)多了~

		自动登录	找回密码
密码			注～册