咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 381|回复: 4

[词汇问题] 求助 イタバネ は何??

[复制链接]
发表于 2007-5-23 12:52:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
イタバネ???
什麼東東啊!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-23 12:59:46 | 显示全部楼层
いた‐ばね【板発=条】
「いたばね」を大辞林でも検索する


板状のばね。数枚を重ね合わせたものを重ね板ばねという。


[ 大辞泉 提供:JapanKnowledge ]  凡例
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-23 13:04:40 | 显示全部楼层
记得好像是“弹片”的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-23 13:10:45 | 显示全部楼层
板簧         比如载重汽车上的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-23 13:28:46 | 显示全部楼层
普通一圈一圈的叫「巻きバネ」
用弹簧钢板做成的弹片就是「板バネ」
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-25 19:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表