咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 469|回复: 5

[翻译问题] 求助一句话 由于是大学毕业第一份工作

[复制链接]
发表于 2007-5-29 11:34:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
由于是大学毕业第一份工作,薪水比较低.公司加薪水的幅度也很低,所以想跳槽.


谢谢大家

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-6-2 04:43 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 11:39:20 | 显示全部楼层
最好不要把这个作为理由去面试。可以说的更加冠冕堂皇一点。比如60年代的时候可以说是“为了早日实现四个现代化,为了党”等等。

现在的关键字眼是“和谐社会”“四个首先”。

[ 本帖最后由 老板是猪 于 2007-5-29 11:41 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 12:05:37 | 显示全部楼层
具体一点 ,四个首先这个是什么意思?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 12:10:31 | 显示全部楼层
原帖由 wumeixiaoya 于 2007-5-29 12:05 发表
具体一点 ,四个首先这个是什么意思?

看来我对党的认识还是不够的,说错了。是“四个率先”

率先转变经济增长方式、率先提高自主创新能力、率先推进改革开放、率先构建社会主义和谐社会。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 12:22:34 | 显示全部楼层
哦,明白了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 12:23:50 | 显示全部楼层
原帖由 1211_zhong 于 2007-5-29 11:34 发表
由于是大学毕业第一份工作,薪水比较低.公司加薪水的幅度也很低,所以想跳槽.


谢谢大家

我觉得你可以回避这个提问的,你可以说你应聘的公司的好处呀,
比如说教育机制很好呀,技术很先进,对自己将来有好处什么的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-26 02:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表