搭便车顺风车招收停

luck_hua · 发表于 2007-5-29 13:23:17

怎么翻啊？？？？？

tuyoki · 发表于 2007-5-29 13:27:14

相乗り

老板是猪 · 发表于 2007-5-29 13:30:27

ピッチハイク

ouhei · 发表于 2007-5-29 13:36:58

すぐ拾える車？？

老板是猪 · 发表于 2007-5-29 13:42:22

原帖由 ouhei 于 2007-5-29 13:36 发表
すぐ拾える車？？

我先报个名，你捡到了叫我一声。

luck_hua · 发表于 2007-5-29 13:44:30

谢谢～～～～～～～～～～～～

ouhei · 发表于 2007-5-29 13:46:18

タクシーを拾う
这里不可以这么用吗

ouhei · 发表于 2007-5-29 13:48:16

刚才问了一下日本前辈,
ピッチハイク意思相近.
我的错误

ralph · 发表于 2007-5-29 14:01:37

搭便车：便乗に乗る

夏玲艶 · 发表于 2007-5-29 14:04:05

原帖由 老板是猪 于 2007-5-29 13:42 发表

我先报个名，你捡到了叫我一声。

我也报名！

dilapidate · 发表于 2008-10-23 16:02:17

是 HITCH HIKE 吧.ヒッチ、不是　ビッチ（bitch?)
便乗させる

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 搭便车 顺风车 招收停