计算机用语"主板""机心"

hewen · 发表于 2007-5-29 14:48:47

请问计算机用语"主板""机心"日语怎么说?谢谢!

helladise · 发表于 2007-5-29 14:54:12

主板：マザーボード
机心你指什么东西啊？

老板是猪 · 发表于 2007-5-29 14:58:58

hewen · 发表于 2007-5-29 15:11:14

谢谢LS两位!但我们老总是个电脑盲,他要再问我CPU是什么我该怎么解释啊?

shikenfun · 发表于 2007-5-29 15:13:45

cpu应该没人不知道吧,再不知道就说电脑的心脏,哈哈.

池脇千鶴 · 发表于 2007-5-29 15:23:11

シーピーユー【CPU】
〔← central processing unit〕⇒中央処理装置

Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997

hewen · 发表于 2007-5-29 15:23:53

#5,我正有此意.哈哈

老板是猪 · 发表于 2007-5-29 15:26:03

原帖由 hewen 于 2007-5-29 15:11 发表
谢谢LS两位!但我们老总是个电脑盲,他要再问我CPU是什么我该怎么解释啊?

还有这么牛的老总，史上最牛了。你告诉他“给你一颗奔腾的心”

hewen · 发表于 2007-5-29 15:59:12

是啊,还有更牛的呢,A报告:电脑起动不了.B:为什么无法起动?A:主板/CPU坏了.B:为什么坏了?A:电源开关短路.B:为什么短路?A:晕过去了........

helladise · 发表于 2007-5-29 16:04:03

原帖由 老板是猪 于 2007-5-29 15:26 发表

还有这么牛的老总，史上最牛了。你告诉他“给你一颗奔腾的心”

奔腾的心……哈哈哈

正宫妖人 · 发表于 2007-5-29 19:21:44

原帖由 池脇千鶴 于 2007-5-29 15:23 发表
シーピーユー【CPU】
〔← central processing unit〕⇒中央処理装置

Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997

于是你们老板又问,中央処理装置是什么....

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 计算机用语"主板""机心"