请帮忙看一下,翻译不好

batistuta_m

国際社会が一致して北朝鮮に核の放棄を迫る必要があることを訴えるとともに、拉致問題を取り上げ、問題の解決に向けた国際社会の連携を呼びかけました。これに対して、各国の外相からは「６か国協議の合意は成果だが、さらに非核化に向けて前進を図る必要がある」などと、麻生大臣の発言を支持する意見が出されました。会議は、日本時間の２９日午後、全体会合が開かれる予定で、麻生外務大臣は、地球温暖化対策について、さきに安倍総理大臣が表明した、西暦２０５０年までに温室効果ガスの排出量を現状より半減させるため主要な排出国がすべて参加した新たな枠組み作りを目指すという提案を説明し、各国の理解と協力を呼びかける方針です。

麻生外相呼吁国际社会应对北朝鲜采取强硬态度迫使其放弃核武器的研制，与此同时还提出了劫持人质的问题，呼吁国际社会朝着问题解决的方向携手并进。对此各国外相也纷纷表示对麻生外相的支持并提出建议说“六方核谈是成功了，但是，向无核化方向发展才是更重要的。”会议于日本时间29日下午，按照议程召开全体会议，麻生外相就地球变暖问题提出对策，在此之前安倍首相也提出了于2050年之前，为达到温室气体排放量减少50%而构建由温室气体主要排出国组成的新的框架组织。对此提案麻生外相也做出阐释，呼吁各国能够理解和互相协作。