チンクエテッラ等问题

牛腩 · 发表于 2007-6-6 20:03:02

请教几个外国地名:
チンクエテッラ(意大利)
アルベロベッロ
トウルゥリィ
美国的キンベル美术馆
美国的ハーマンミラ公司
巴塞罗那的グエル公园
北加利福尼亚的クロスピーガスワイナリー

nioumiya · 发表于 2007-6-6 21:34:34

Cinque Terre 五渔村
Alberobello 阿贝罗贝洛
トゥルッリ=Trulli(丸屋根を意味するギリシャ語のトゥルロスに由来する) このとんがり屋根の石の家はトゥルッリTrulliといい、地面を掘り起こせば次から次へと採れる石灰岩を、農民たちがモルタルを使わずに一つ一つ積み重ねてつくり上げた、円錐形ドーム型の屋根を持つプーリア独特の伝統的建築物です。
キンベル美術館(Kimbell Art Museum 1966-72)
Herman Miller
guell 公园

最后一个你肯定搞错了，上面好多你都写错了，lz要学会自己查

kuni · 发表于 2007-6-7 09:08:54

Clos Pegase Winery

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] チンクエテッラ等问题