请问水单怎么说啊

1211_zhong · 发表于 2007-6-8 11:54:51

付款凭证用的水单怎么说啊

老板是猪 · 发表于 2007-6-8 11:56:00

水道料金

chamigao · 发表于 2007-6-8 12:04:24

老板，人家說的好像是領収書みたいのもの。。

老板是猪 · 发表于 2007-6-8 12:08:09

sorry 那应该是“水道料金領収書”“水道料金請求書”

chamigao · 发表于 2007-6-8 12:09:58

哈哈，昏迷。。不關水什么事

好像是　　　送金表。。。。

[ 本帖最后由 chamigao 于 2007-6-8 12:11 编辑 ]

木棉 · 发表于 2007-6-8 12:15:29

中文不懂啊...............................
???????????????????/

kuni · 发表于 2007-6-8 12:24:07

送金控え　或　入金控え

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-6-8 12:29 编辑 ]

aren1977 · 发表于 2007-6-8 13:10:54

領収書でもいい

1211_zhong · 发表于 2007-6-8 13:45:19

領収書可以的日本人听的懂，谢谢大家

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问 水单怎么说啊