名字翻译

铁骨凌霄

我的名字叫翟学亮，怎样翻译？

huzhen

翟学亮→てきがくりょう或者ザイ　シェー　リャン看你喜欢哪一种了

月城みやみ

たくがくりょう
私は翟「たく」と申します。

huzhen

小学館の新選漢和字典で例の字をひいた、そこで「音はテキ、訓は　きじ」って。

ちなみに中国語での読み方は　cui　じゃなくて　zai　だろう、知り合いにもこの苗字のつける人がいるから。