咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2957|回复: 11

[一级疑难解答] 歌曲好听怎么说呢?

[复制链接]
发表于 2007-6-12 09:10:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想知道歌曲好听怎么说?
还用或者是声音好听
或者名字好听呢
上次提问看都没看到回答就被删贴了
希望这次是正确发贴
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-12 09:26:52 | 显示全部楼层
有知道的人一定要告诉我啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-12 09:38:52 | 显示全部楼层
前几天才有人问过的说...
曲がうまい
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-12 14:53:33 | 显示全部楼层
这样啊不过没出乎意料
果然是うまい?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-14 16:13:49 | 显示全部楼层
关于这个问题我问过日本人的,直接说「いい歌だね~」就行了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-14 16:22:02 | 显示全部楼层

回复 #5 simslover 的帖子

同意LS的说法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-15 11:05:31 | 显示全部楼层
なかなか聞かせる




辞書にある
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-20 13:48:46 | 显示全部楼层
也可以看出日本和中国的不同吧
很多表达方法都不同呢
头痛啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 16:18:40 | 显示全部楼层
うまいというのは人の声がうまいと強調する;いい歌というのは歌が自体としてこころを喜ばせること。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-24 08:30:07 | 显示全部楼层
いい歌ですね、あるいはきれいな歌です、またはきれいな声ですね

言い方がたくさんありますのて、場所によって言い方も違います、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-24 13:09:49 | 显示全部楼层
いい曲 だと思うよ、中国語式の考え方はダメよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-7 23:14:55 | 显示全部楼层
嗯是啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 01:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表