咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: jessiehe

有个句子不能理解,请懂的人帮忙解释一下.谢谢

[复制链接]
发表于 2004-9-4 08:39:19 | 显示全部楼层
大家别争了,翻翻书就清楚了啊。
こんな簡単な問題
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-4 11:19:35 | 显示全部楼层
同意1楼!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-4 12:12:16 | 显示全部楼层
  第一句还是很好理解我赞成六楼的说法
2.彼が悪いといえばそれまでですが、ほかのひとにも責任があります。
要说他不对我也没办法但是其他人也有责任啊!

3.事故の原因は、おそらく誰かの不注意というところた
第3句的というところ也不知道在这里起什么作用
    
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-21 06:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表