招待所日语怎么说?

嘟嘟MM · 发表于 2007-6-25 08:39:21

如题,谢谢大家了!

爱咖啡的小蚂蚁 · 发表于 2007-6-25 08:58:43

　　　　宿泊所

sohoken · 发表于 2007-6-25 09:07:52

ゲストハウス

新编日语第一册上这样说的
其实通用ホテル的

老板是猪 · 发表于 2007-6-25 09:38:10

ビジネスホテル

医者 · 发表于 2007-6-25 09:41:29

比如，
旅馆，招待所，酒店，饭店，宾馆分别是什么、？

老板是猪 · 发表于 2007-6-25 09:43:01

原帖由医者于 2007-6-25 09:41 发表
比如，
旅馆，招待所，酒店，饭店，宾馆分别是什么、？

中文又有什么区别呢？

清水冰冰 · 发表于 2007-6-25 10:17:21

原帖由 老板是猪 于 2007-6-25 09:43 发表

中文又有什么区别呢？

档次不同享受的也就不同
呵呵

ralph · 发表于 2007-6-25 10:52:36

哈哈！以前经常有日本人问招待所是什么地方。

ericliu2005 · 发表于 2007-6-25 11:02:24

主要分为旅館とホテル　什么ビジネスホテル和普通的有什么不同的？
还有种情侣酒店好像是外来语怎么说忘记了

sohoken · 发表于 2007-6-25 11:17:37

ラブホテル　情侣酒店（好象说得更多的是情侣旅馆)

gba19851117 · 发表于 2007-6-25 12:00:11

宿屋

健一007 · 发表于 2007-6-25 12:46:55

更多是说一夜情的地方a

huzhen · 发表于 2007-6-25 12:54:34

そうそう、ラブホテルってばたぶん不倫関係をもつ愛人とセックスをやる場所のイメージがあるよ

ericliu2005 · 发表于 2007-6-25 14:11:34

あのとこら味わいがよいかもしれないから　セックスフレンドの間に人気がある

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 招待所日语怎么说?