デジャヴな这个词什么意思呢？

gba19851117 · 发表于 2007-6-25 23:24:27

デジャヴな君

是什么意思？

酷似是形容动词，往上查到有デジャヴな这个用法，但是意思不知道．

大家帮忙看看吧

kjzgx7721 · 发表于 2007-6-25 23:56:20

デジャブ（デジャヴ）とは、既視体験の意味がある。「現在初めて体験していることが前に体験したことがあるかのように感じる錯覚(心理学)」というように辞書にはあるようだ。デジャブは、予知夢とも言われるが、記憶障害のひとつだとも言われている。会ったことのない人なのに、なんとなく会った気がする。初めて行った場所なのに、初めてではない気がする。そういったことをデジャブと呼ぶ。デジャブの感覚とはどこか幻想的で懐かしい感覚のするものだであるが恐ろしい一面を見せることもある。特にデジャブとは、前世の記憶が残っているためと思われている部分もある。

水葫芦 · 发表于 2007-6-25 23:56:41

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A2%E8%A6%96%E6%84%9F

↑不知道是不是呢呢orz|||

kjzgx7721 · 发表于 2007-6-25 23:58:23

デジャブといわれるものは、今までに見たことがある物や経験したことがある状況を認識する際、脳では2段階の反応を起こす。

脳では、その状況が、今まで経験したことがあるのかないのか？ということを確認するために、脳内で、その状況に関する情報を探し出す。
脳がその情報を発見することができると、反対側の脳半球がその状況や物事を過去に経験があるものだと認識する。
デジャブは、この第2段階のプロセスが誤っていることが多く、初めて経験したはずの状況や初めて見たはずの物事を、過去に経験したことがあるものだと認識してしまうことが原因なのである。なぜ、誤った情報を流してしまうのか？というと、精神的な疲れやストレスなどがあるなど身体の変化などが関係している可能性もある。実際は、まだまだ研究解明されていないのが現状である。

kjzgx7721 · 发表于 2007-6-26 00:00:43

外来语太难那

gba19851117 · 发表于 2007-6-26 00:04:14

デジャヴ(デジャビュ)と呼ばれるもの。
フランス語のdeja vuが語源で、日本語では既視感、既視体験という意味。

似曾相识？ですよね

はい、わかりました

どうもありがとう御座いました！

ＰＳ：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A2%E8%A6%96%E6%84%9F
このセットはとても役に立つ、お気にいるリストへ追加～～～～
どうもありがとう御座いました！

starking · 发表于 2007-6-26 09:32:17

デジャビュとも言えますね

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] デジャヴな 这个词什么意思呢？

[词汇问题] デジャヴな这个词什么意思呢？