체크해주세요.チェック

jinguangri0

单一制品,混合物(成份)
ウレタンアクリレートプレポリマー　＝氨基甲酸酯醛基率混合物
アクリレートモノマー　　　　　　＝醛基(-CHO)
アクリル酸２－ヒドロキシエチル　＝丙烯酸2-氢氧基乙基
レゾックス触媒（しょくばい）　　＝氧化催化剂

huzhen

체크해주세요（체크＝チェック？つまりチェックしてくださいの意味なの？）、まあ、韓国語はいちおう分かれるんだけど、なぜわざわざ日本語の掲示板に韓国語で発言なの？

それと専門語だから僕もよくわからない（高校の化学用語だけができる、メタンとかエタノールとか）、役に立てないゴメン