三合一って日本語でなんと言いますか

kinli · 发表于 2007-7-4 15:02:06

皆さんこんにちは

ちょっと質問

三合一

日本語でなんと言いますか。

よろしくお願いします。

nanakogao · 发表于 2007-7-4 15:12:33

三つがひとつになる

kinli · 发表于 2007-7-5 10:05:25

THANKS

服部小平太 · 发表于 2007-7-5 10:09:51

三位一体と言いましょう。

sohoken · 发表于 2007-7-5 10:12:30

3in1 主要用在产品方面

helladise · 发表于 2007-7-5 10:15:02

原帖由 服部小平太 于 2007-7-5 10:09 发表
三位一体と言いましょう。

三位一体：圣父、圣子、圣灵

还是三つがひとつになる吧，见到日本人这么用过。

kinli · 发表于 2007-7-27 12:43:16

ありがとうございます

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 三合一って日本語でなんと言いますか