大家要有信心！

yuko_baby · 发表于 2007-7-20 23:19:31

刚来这个网站看到那么多志同道合的朋友即学习英语又学习日语，到底哪个简单那个好学，其实都没有确切的定义。不过大家一定要有信心，不要轻言放弃就会成功。学习语言最主要就是费时间，当然还少不了适合自己的一套学习方法。高中毕业之后一直在工作的我就再也没有碰过英语，前段时间突然决定学习英语。于是买了几张正版dvd，反复看反复读，同时下载自己感兴趣的文章阅读。所以我从来没有单独背过单词，为什么呢，因为你只是知道了这个词但是不知道如何使用它，不知道该如何与其他单词一起使用。再和一些外国朋友聊聊天，就这样半年左右用英语聊天交流已经没有任何问题了。

再说说日语，日语是越学越麻烦，我相信很多朋友都和我一样有同感关于日语的尊敬语的使用。说起来我在学习英语的一段时间内几乎忘记怎么说日语了，和日本朋友聊天的时候只会说单词脑子里想的却是英语。
说这些不是像显示什么，只是想给那么多即想学习英语又想学习日语的朋友信心，因为学习语言的过程非常痛苦和辛苦，特别是心理上的，所以很多人最后都放弃了。记住朋友们，只要坚持就会成功。过段时间我可能会再挑战一种语言，希望可以和大家一起努力和分享学习语言的乐趣！

花开不败 · 发表于 2007-7-21 23:03:45

恩,支持,我日语英语一直就是很混乱的,但两个都不能放弃,看来水平得达到一定的境界,才是正道

yuko_baby · 发表于 2007-7-22 10:31:48

最主要是语感和语序的转换还没有适应！

不过两种语言一起学习的话会事半功倍。这里有一个关键是——学！我在学习英语的时候是不学日语的，但是我会每天抽一小时通读以前学过的日语，反之亦然。就这样当英语口语流利的时候日语的转换也自然不成问题了。当然每个人都自己的学习方法，仅在这里和大家一起讨论学习！

泡泡沫沫 · 发表于 2007-8-16 09:27:47

我是日语专业的，就要大三了。以前刚学的时候，翻译时脑子里冒出来的都是英语，现在写英语作文脑子里都是日语，真是郁闷啊。现在英语水平估计只有初中了，以前高中的时候我英语还不错的，在班里也算在前头，可现在，英语也不行，日语也不行，学的真的很迷茫啊。日语是越学越痛苦，又不想把英语丢了，可又没时间搞英语，真是痛苦啊，大家有什么好办法啊！！！！！！

helladise · 发表于 2007-8-16 10:50:49

楼主说的对！
偶素英语专业的，也是英语日语一起学。感觉并不是特别痛苦，可能是兴趣的原因吧。

不过，有个阶段也突然蹦出句“my name is XXXです”，汗死……

mdxyy · 发表于 2008-10-29 16:55:53

原帖由 泡泡沫沫 于 2007-8-16 09:27 发表
我是日语专业的，就要大三了。以前刚学的时候，翻译时脑子里冒出来的都是英语，现在写英语作文脑子里都是日语，真是郁闷啊。现在英语水平估计只有初中了，以前高中的时候我英语还不错的，在班里也算在前头，可现在， ...

怎么感觉说的就是我啊^^我也是大三了^^2年没学英语了 ,单词忘的光光了^^^^

peteryang821 · 发表于 2008-10-29 18:49:34

偶和老妖一样，也是英语专业的，感觉英语和日语还是有很多相同的地方滴

helladise · 发表于 2008-10-30 09:13:59

原帖由 peteryang821 于 2008-10-29 18:49 发表
偶和老妖一样，也是英语专业的，感觉英语和日语还是有很多相同的地方滴

握手，握手~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

大家要有信心！

没有问题的！

很痛苦哦~~~~~