请问：一概に悪いとは言えないと思う怎么翻译啊？

至爱皎皎 · 发表于 2007-7-23 10:07:32

この案は会議で否決されたが、一概に悪いとは言えないと思う。　这句话后面怎么翻译啊？　悪いとは　这里的とは什么用法，请教下， 3Q~~

灰色的眼睛 · 发表于 2007-7-23 10:09:40

方案在会议上被否决了,
但是也不能说它就一无是处........
.......と言える。　中间加了个は而已....经常这么说, 不知道为什么.....

至爱皎皎 · 发表于 2007-7-23 10:36:37

恩 ~ 谢拉~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问：一概に悪いとは言えないと思う 怎么翻译啊？