材料端を最初のガイドポンチの縁に置く？？？？

jinguangri0 · 发表于 2007-7-25 10:42:31

帮忙翻译一下这个句子.谢谢ガイドポンチ=凸模导套??
材料端を最初のガイドポンチの縁に置く。

jinguangri0 · 发表于 2007-7-25 11:26:17

KEIKEN · 发表于 2007-7-25 11:39:12

材料端を最初のガイドポンチの縁に置く。
把材料一端放置在最开始的定位冲子的边缘。

huamei7879 · 发表于 2007-7-25 11:42:46

ガイドポンチ/导向冲头
将材料端放置在最初导向冲头的边缘.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 材料端を最初のガイドポンチの縁に置く？？？？