现代汉语词典文本文件,欢迎EPWING化

lgl0769

有谁知道上传附件,怎么操作吗?

songtaiping

谢谢楼上回复。
Perl的regular expression(正则表达式)处理字符比较方便，方便处理比较规整的文本。
EXCEL的VBA做这些，代码要长很多吧，lgl0769 制作epwing的辛劳可想而知。
公司中不准安装，其他地方可以装的话，perl可以从
http://www.activestate.com/Products/activeperl/
下载后安装，在DOS窗口里可以执行。

lgl0769

是的,用Perl的话,功能强很多,关于Perl以后还要向你学习哦.
Ruby与Perl看起来差不多,不知有无研究.究竟学哪个好.

lgl0769

Ruby的作者于1993年2月24日开始编写Ruby，直至1995年12月才正式公开发布于fj（新闻组）。之所以称为Ruby，是因为Perl的发音与6月的诞生石pearl（珍珠）相同，因此Ruby以7月的诞生石ruby（红宝石）命名。

Ruby明显比其他类似的编程语言（如Perl或Python）年轻，又因为Ruby是日本人发明的，所以早期的非日文资料和程序都比较贫乏，所以现在在网上仍然可以找到Ruby的资料太少之类的批评。约于2000年，Ruby开始进入美国，英文的资料开始发展。

Ruby现在的稳定版本是1.8.6（2007年3月12日发布）。

Ruby 的理念

减少编程时候的不必要的琐碎时间，令编写程序的人高兴，是设计 Ruby 语言的 Matz 的一个首要的考虑；其次是良好的界面设计。他强调系统设计必须强调人性化，而不是一味从机器的角度设想。
“          人们特别是电脑工程师们，常常从机器着想。他们认为：“这样做，机器就能运行的更快；这样做，机器运行效率更高；这样做，机器就会怎样怎样怎样。”实际上，我们需要从人的角度考虑问题，人们怎样编写程序或者怎样使用机器上应用程序。我们是主人，他们是仆人。         ”

遵循上述的理念，Ruby 语言通常非常直观，按照编程人认为它应该的方式运行。

songtaiping

回复 lgl0769 #18、#19

互相学习、交流。
Ruby比Perl年轻，没有接触过，究竟学哪个好也就无法回答。
Ruby 的理念以前倒是没有注意过，晚一些的应该更直观、方便使用吧。
不知道它的正则表达式跟是不是Perl的大同小异。[Ruby参考手册 see http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1 ]

Perl略知一二，据说是搞自然语言的Larry Wall基于awk和sed开发出来的，
这个script机器语言后来在CGI上用得也比较多。
现在广泛使用Java处理网页，其中的正则表达式看起来不比Perl差。
不过用Java我们还是做不了主人吧 。

lgl0769 在另一贴提到：
> 欢迎提供日汉句子对译资料,日汉科技类资料,不胜感激.
本人也有同样想法，不知lgl0769 做怎样的进一步加工。

[ 本帖最后由 songtaiping 于 2007-8-8 17:14 编辑 ]