请高人帮忙翻译割り的意思是？

卡门 · 发表于 2007-8-2 10:49:43

私立の４割が定員割り
这句如何翻译，其中割り的意思是？

[ 本帖最后由龙猫于 2007-8-2 14:11 编辑 ]

需要帮助的人 · 发表于 2007-8-2 10:58:37

是不是人数比例

KEIKEN · 发表于 2007-8-2 11:01:33

「定員割り」＝「定員を割る」
低于定额，不满规定的人数

卡门 · 发表于 2007-8-2 15:15:10

非常感谢你问的回答，我明白了，谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请高人帮忙翻译 割り的意思是？