很长的一句话 今回、銀蒸着加工をしていた会社がつぶれてその……

xiangyuzhen3883

今回、銀蒸着加工をしていた会社がつぶれてその金型が中国の悪徳メーカーの手に渡ったので万盛さんにその金型がないということなので、新規に作成してもらうことになりましたこれが、そのポットの話の流れです。

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-8-2 14:33 编辑 ]

KEIKEN

这次，从事银蒸着加工的公司倒闭那些金型落到了中国不道德的企业中，并对万盛说没有那些金型，所以又要请你们重新做成。这就是那个模糊话题的过程。

谁是谁的马甲

因为以前从事镀银加工的那家公司倒闭了，模具被倒到一家中国的无赖公司，他们还对万盛说模具没了，所以最终重新开了模具。这就是。。。。的经过。

benspring

今回、銀蒸着加工をしていた会社がつぶれてその金型が中国の悪徳メーカーの手に渡ったので万盛さんにその金型がないということなので、新規に作成してもらうことになりましたこれが、そのポットの話の流れです。

关于那个水壶，有这么一个说法：说是原来从事镀银的那家公司倒闭了，之后那个模具就落入了中国的一个不法制造商之手。没了模具可不行，于是决定由万盛公司来重新制作。

xiangyuzhen3883

谢谢楼上的各位 你们的回答对我帮助很大