标准日本语31课~~语法问题

のび太 · 发表于 2007-8-5 19:11:09

ところが張さんが風邪をひいたで。王さんだけいっしょに行くことになりました
这句里"風邪をひいたで"~~是"風邪をひく"的过去试吗?"で"又表示什么?

せいき · 发表于 2007-8-5 19:24:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

melanie · 发表于 2007-8-5 19:24:58

不正確な日本語です。おそらく「の」が抜けていると思います。

風邪をひく"的过去试＝風邪をひいた

張さんが風邪をひいた　ので（理由）、王さんだけいっしょに行くことになりました

		自动登录	找回密码
密码			注～册

せいきせいき当前离线积分 25 头像被屏蔽	发表于 2007-8-5 19:24:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
せいきせいき当前离线积分 25 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 标准日本语31课~~语法问题