『死に そう。』 お願いします。

进步

请问『死に そう』的构成是怎样的.是由『死に そうだ』还是『死に そうに なる』来的呢
意思是[好象就要死了,差一点就要死了]吗.『死に 』因该修饰动词吧,从语法上看不懂.
请指教.
                                                                                                     お願いします。

benspring

～そうだ〔助動詞〕
除表示传闻以外,还可以表示样态,具体见下：
((外から見て判断した推量,…のように見える))好象(是),象是,(象)……似的,似乎];看样子,看来。
但与表示传闻的在用法上不同的是，“～そうだ”中的“～”部分必须是连用形。举例如下：
.¶健康そうな顔/健康](似)的脸色
.¶うれしそうに笑う/高兴似)地笑.
¶自信のなさそうな様子/(好象)缺乏自信的样子.
¶先生はとても元気そうでした/老师象是很健康的样子.
¶これがよさ～/这个象挺好似的.
¶子どもが食べたそうに見ている/孩子想吃似地看着.
以上“そうだ”之前接的均是连用形。
所以“死に そう”就是这么变化而来的：
死ぬ→（連用形）死に＋そうだ→死にそうだ。

这下，搞懂了吧。

进步

どうも ありがとう。