问个题目希望回答私は今手紙を（＿）います

ok037 · 发表于 2007-8-19 15:39:01

私は今手紙を（＿）います
1.かいて
2.かくて
我选一，觉得是写信嘛。。但是答案选二，所以咨询一下

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-8-20 02:17 编辑 ]

池脇千鶴 · 发表于 2007-8-19 15:51:05

書く→書いて，没错吧？案到底是选二还是选一？

ok037 · 发表于 2007-8-19 16:18:42

答案是二

ok037 · 发表于 2007-8-19 16:19:23

池脇千鶴 (晓美)

你是(晓美？

HUOXUHENSHUAI · 发表于 2007-8-19 16:25:43

楼主用的书是倒版的....

ok037 · 发表于 2007-8-19 16:28:29

我在新华书店买的－。－你别搞笑

ok037 · 发表于 2007-8-19 17:15:05

有人能回答嘛？

kkakom · 发表于 2007-8-19 17:30:46

很简单，答案错了呀！！这种印刷错误在国内的参考书里很正常。日文原版参考书里还有错呢。定評があるまじめな日本人だってミスくらいしたり、うっかりとミスを見逃したりするんだから、国内ならなおさらだろう。

ok037 · 发表于 2007-8-19 17:41:51

答案错了？

kkakom · 发表于 2007-8-19 18:11:57

当然です！！著者も神様ではないから、ミスってもしようがない。だけど本当に間違いだらけの「参考書」というものを見たことあるが、目に余る間違いの多さにホントに頭にくる！こっちは金出して買うわけなんだから、ちゃんとプロ意識を持って、しっかりチェックしてくれよ！って、マジ一発カツを入れてやりたい！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 问个题目希望回答私は今手紙を（＿）います

评分

[语法问题] 问个题目希望回答 私は今手紙を（＿）います

评分

[语法问题] 问个题目希望回答私は今手紙を（＿）います