请教一句话翻译 慎重論を説得した

lingzi9402

慎重論を説得した
虽然只简单二个单词,却不知道怎么翻译

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-8-27 16:27 编辑 ]

lingzi9402

可是好像"说服"好像是修辞前面的"谨慎"的

benspring

无前后文，照字面上翻译似乎是：

介绍了“慎重学”，使其（他们）理解。