关于ことながら

xin.xin. · 发表于 2007-8-30 15:14:06

いつものことながら、連休は高速道路も遊園地もひどく込んでいた

zn0610 · 发表于 2007-8-30 15:16:03

你想问什么？？？？

xin.xin. · 发表于 2007-8-30 15:17:06

这里的ことながら是什么意思?

zn0610 · 发表于 2007-8-30 15:24:33

就像平常一样，高速公路或者游乐园周末人都很多。
ながら　在这里是．．．のまま的意思。就像平常一样的意思。

suguru · 发表于 2007-8-30 17:53:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-8-30 17:53:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[其他问题] 关于ことながら