咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1230|回复: 0

..[音樂劇.}《小王子》原声

[复制链接]
发表于 2007-8-31 11:44:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
《小王子》,是一部“爱的宣言”,它的字里行间洋溢着作者挥洒到晦暗的人世间的各种爱:对朋友的爱,对爱人的爱,对祖国的爱,对人类和自然的爱… 这些爱若被集合起来,则只汇成一种,即对于世间所有美好的爱。这爱像一颗最亮的大星,照亮了漆黑的夜空和每个人的心灵。失去了它,生命便不再有价值《小王子》,就像听一首歌词唯美,旋律忧伤的爱的颂歌:那歌词能够净化你的心灵,而笼罩在旋律中的那一层淡淡的,比雾还薄的忧伤却一再的让你心碎… 这因对爱的追求而产生的忧伤虽然是美的,却是一个不幸的谶言,预示了对爱追求的结果或许是令人伤感的,也预示了作者将有和小王子一样的结局。如果人的灵魂可以幻做星星,夜空中最亮的那一颗星定是埃克絮佩利变成的,我相信它将永远闪光,为世间所有觅爱的人指路。




一天的三十四次落日
              ——献给小王子及圣—埃克絮佩里




从现在起  挥舞魔术棒皮鞭般黑亮  骄傲驯服那只口渴的红狐狸窜越奔走了
整个撒哈拉沙漠的
——红尾巴狐狸
与猎人的枪管
猎狗的鼻子
砧板和死亡
——捉迷藏
第一千零一次逃亡........
流浪的血印延伸至死亡反面
落日在那里亲吻金黄色麦地!
一块臣服于太阳淫威
久久歉收的麦地"
那里没有水……
给亲爱的狐狸?
套一副盔甲   
栓一根铁链:
戴一副纸手铐   
让它免受伤害
给它吃饱  喂它星球上最后一只老耗子再给它盖一间漂亮的房子
用玫瑰色的砖  血色的瓦还要挖十二条水渠
环绕玫瑰园四周
窗户上要有天竺葵  
屋顶上要有鸽子……
如果这一切可能
鸽子哨音清脆  继承其祖先翼手龙的侏罗纪特征裹挟星球  隐藏光年飞翔成一种波浪的弧度转瞬之间——
急转弯
——钻透凝滞的空气   
——刺破冰冷水珠
与盘踞在干涸古井底部的
青蛙王子应和高歌
将人类千百万年来误会的根源
——语言
碾压到支离破碎……
一旦骑上这颗星球  
你就必无立足之地任由她旋转——
木马般旋转
从西到东  高低起伏  温柔无限手执一枝带四个刺的玫瑰天使般一一清点
一天的三十四次落日……



]曲目及下载

1.蔷薇
2.小王子的星球
3.Visiblity
4.Planet
5.念愿
6.TearsOfAMillionStarsTx
7.StoryOfADesertg
8.思念
9.念愿musicbox



●          ●          ●          ●          ●          ●          ●          ●          ●         ●          ●          ●          ●      







   小王子


音乐剧全本

改编自安东尼·德·圣-艾格索贝里的作品
导演:让-路易·玛尔迪诺蒂
曲:理查·科西昂特 词:伊丽莎白·阿娜伊丝

安东尼·德·圣-艾格索贝里
小王子。一位飞行员作家写的神奇的书
《小王子》可能是全世界被阅读和翻译次数最多的法文书。问世六十年以来,在各种年龄段以及各种文化背景的千百万读者的想象中,故事的主人公依然继续着他的星际旅行。就象一道“善波”(圣-艾格索贝里在谈到儿童读物时曾如此说),其充满人道主义和宽宏情感的语言代代相传。如今呈现在我们面前的这部音乐剧以自己的方式再次证明:有些书、有些故事、有些人物永远与我们的生活相伴。
这本书本身有一个故事。从三十年代起,天才作家安东尼·德·圣-艾格索贝里十年间出版了三部杰作(1929年的《南方来信》、1931年的《夜航》和1939年的《人类的土地》)。他从自己的航空邮运经历中汲取营养,用铅笔在草稿纸、信函乃至饭馆的餐巾上画着一个小人儿。他有时长着翅膀,有时乘着一小朵云彩飞翔在地球上空,周围有时会环绕着花朵或小动物。他还不是这个故事的主人公,但今天当我们看到这些动人的图画时,我们会感觉到,在这些草图、这些迅捷的笔力之下,小王子的雏形正在出现。
安东尼·德·圣-艾格索贝里曾投身于抗击德国人的战斗中——他后来为此写了一部巨著《战争飞行员》(1942年)——,随后被遣散,在1940年12月离开法国前往美国。背井离乡、心情抑郁的他看到美国人对旧大陆(指欧洲)的命运无动于衷,而法国人严重分裂,感到非常痛苦。然而,1942年的夏天,在纽约,他产生了为孩子们写一本书的想法。圣-艾格索贝里在第八大街的一家杂货店里弄到了一盒水彩,开始夜以继日地工作。好几位朋友都见证了他的工作热情。从一张草图到另一张草图,在钢笔和画笔的联合作用下,各个人物、各个星球以及书中的各个情节逐渐成型。1943年4月,《小王子》在纽约出版了英文和法文版。这本书刚刚出版,圣-艾格索贝里就接了一架飞机的订单,迫不及待地重返战火中的法国。1944年7月31日,他在地中海上空作侦察飞行时失踪。1945年底,在《小王子》首版三年之后,法国公众才最终见到了以遗著形式出版的这本书。伽里玛出版社以蓝色布纹作为这本书的封面。
在随后的岁月里,圣-艾格索贝里的传奇被人们扩展到出神入化的地步。人们颂扬这位为法国献身的英勇的航空先驱、反对一切极权制度的实干家。他同时也是一位要求高的作家,要每个人都回忆起自己的童年以及作为人所应有的高贵。《小王子》以诗一般的画面、既内在又普遍、既严肃又诙谐的方式向人们发出了这种呼唤。这呼唤是永久的。

安东尼·德·圣-艾格索贝里,纪耶梅1930年摄于布伊诺斯
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 14:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表