请教一个日常词汇 预付租金+押金

skyshadow

大家都知道入住酒店时，一般要预付租金+押金

请问这笔预先支付给前台的钱，日语怎么说？

或者，如果您用的是信用卡支付时，酒店作为预付房租冻结的这笔钱，日语怎么说？

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-9-12 02:28 编辑 ]

老板是猪

デポジット

デポジットはカードで御願いします。

[ 本帖最后由 老板是猪 于 2007-9-11 16:39 编辑 ]

skyshadow

39 真是才高八斗啊！

gooddrift

ギャランティー（保証金）もいいますね

老板是猪

原帖由 skyshadow 于 2007-9-11 16:39 发表
39 真是才高八斗啊！

过奖了，只不是住了将近一年时间的宾馆，傻子都记住了。