第一次朝礼，我写的，谢谢大家帮忙看看。

kappacao

おはようございます。
いつの間にか、この会社に入ったからもう一ヶ月になりました。
最初の時、今の仕事は元の仕事と全然違いますので、とても困った時はしばしばでありますけど、材料部の皆様のおかげで、問題はひ

とつひとつ解決しまして、よく勉強しました。
アシスタントという仕事はもっとも大切なことが多分慎重と辛抱強さかもしれません。
私といえば、大体慎重の人と思いますけど、ときどきせっかちな一面がありますのでこれからもっともっと我慢強くなりたいんです。=＝
そして、専門は日本語ではないですので、日本語がまだまだです。しかし、以後の仕事を潤滑に進めるために、日本語会話能力がも

っとなりたいんです。勿論、日本語だけじゃなくて、国際貿易の理論や知識を身につける同時に実際の仕事に活用します。
今、わからないことがまだたくさんあるんですけど、皆様迷惑をかけないで頑張ります。
はい、以上です。

康桥之枫

いいですよ

但し、最後に「皆さん、よろしくお願いします」プラスしたほうがいいと思う

zhb_tj

先说两处
以後の仕事を潤滑に進める－－－今後の仕事を円滑に進める
今、わからないことがまだたくさんあるんですけど、皆様迷惑をかけないで頑張ります－－－分からないところはまだたくさんあると思いますが、皆様にご迷惑をかけないように頑張って行きます。
期待楼下

trombe

慎重の人　慎重な人