ﾋﾟｯｸﾞﾃｰﾙ

如月诚 · 发表于 2007-9-14 09:51:41

"ｳｪﾙﾄﾞﾁｪｯｶｰ"...
"ﾋﾟｯｸﾞﾃｰﾙ"...
以上,请教是什么意思?

EMMYLIN · 发表于 2007-9-14 10:18:57

"ｳｪﾙﾄﾞﾁｪｯｶｰ"...

毛刺,批峰检查机かなあ、、
うちはﾁｪｯｶｰを机架と呼ばれているが、、、

各路英雄,ご指導を！！

如月诚 · 发表于 2007-9-14 11:11:15

请教大虾帮忙下...工业方面
ﾋﾟｸﾞﾃｰﾙ的意思?

kuni · 发表于 2007-9-14 12:39:30

pigtail:尾线,尾纤

kinkin-8210 · 发表于 2007-9-14 12:42:46

你可以到这里看一下图片，应该可以帮助你理解其意思吧
太专业性了

&imgrefurl=http://www.okano-cable.co.jp/fo_products/apdm.html&h=150&w=200&sz=4&hl=ja&start=9&um=1&tbnid=Fk37f9gYRFtycM:&tbnh=78&tbnw=104&prev=/images%3Fq%3D%25E3%2583%2594%25E3%2582%25B0%25E3%2583%2586%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25AB%26svnum%3D10%26um%3D1%26hl%3Dja%26lr%3D%26newwindow%3D1%26rlz%3D1T4SKPB_jaCN214

希望对你有一点点帮助哈。。。。

kinkin-8210 · 发表于 2007-9-14 13:12:28

これこれ。。。。

ピグテール ( ピグテール : pigtail )

　①長さの短い光ファイバー。部品に永久的に固定され、その部品と伝送ファイバーとの間の結合子として用いられる。②一般に、編み上げるか撚り合せてある短くて柔らかい電線。リレーの接極子のような限定された範囲を動く端子と固定端子との間で用いられる。炭素ブラシに付けた柔らかい裸銅線を言うこともある。③接続箱に差し込むために、照明器や他の写真器材に付いているケーブルに適用する言葉。

匡一瓢 · 发表于 2007-9-14 16:32:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kuni · 发表于 2007-9-14 17:16:56

原帖由 匡一瓢 于 2007-9-14 16:32 发表
"ｳｪﾙﾄﾞﾁｪｯｶｰ"...夹水纹测试仪?

http://www.miyachi.com/support/tech/popup/pop09.html

匡一瓢 · 发表于 2007-9-14 17:34:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2007-9-14 16:32:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2007-9-14 17:34:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] ﾋﾟｯｸﾞﾃｰﾙ