着急啊! 获得三好学生标兵称号

osamakin · 发表于 2007-9-15 15:03:37

获得三好学生标兵称号优秀共青团员称号
どう訳したらいいですか教えていただけませんか　　どうも

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-9-17 14:45 编辑 ]

youlong · 发表于 2007-9-15 15:40:22

日本語にない固有名詞のため、そのままで使って、後に説明文を加えること

osamakin · 发表于 2007-9-15 15:51:39

やっぱりありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 着急啊! 获得三好学生标兵称号

评分