SHR とHRとは？

hypercf · 发表于 2007-9-17 23:04:28

朝のSHRで

小中学校、高等学校などでの教室、クラス、学級のこと。あるいは学級討議の意。HRと略す。

ほとんどの場合、学級討議の意味で使われる。学級討議は通常、クラスの担任教師が担当する。

また、TVドラマ「HR」のこと。

SHR ，HR是什么意思啊？

tinghai8234 · 发表于 2007-9-18 08:33:57

HR 在英文中是:human resource

tinghai8234 · 发表于 2007-9-18 08:34:24

在这里,我想,意思也差不多的.

kuni · 发表于 2007-9-18 09:20:22

HR=ホームルーム(home room)　教室/班级／班会
SHR=ショートホームルーム(Short home room）

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-9-18 09:29 编辑 ]

江户彼岸 · 发表于 2007-9-18 10:05:11

ドラマのHRというのは、フジテレビのテレビドラマ。
脚本・総合演出は三谷幸喜。2002年10月-2003年3月に、バラパラ枠で放映された。

HRはホームルームの略で、夜間学校を舞台に喜劇が繰り広げられた。学園ドラマ。

http://www.tv-drama.com/2002-10-12/hr.html

hypercf · 发表于 2007-9-18 18:08:40

原帖由 kuni 于 2007-9-18 09:20 发表
HR=ホームルーム(home room)　教室/班级／班会
SHR=ショートホームルーム(Short home room）

谢谢homeroom我知道
但是short home room 是什么

tracywang116 · 发表于 2007-9-18 20:47:32

不就是短班会？

kuni · 发表于 2007-9-18 23:34:01

正如楼上所说的那样。
是相对Long home room的一种说法
大约时间在5~15分左右的比较短的班会,一般是指早礼,或晚礼

hypercf · 发表于 2007-9-19 17:45:56

朝のホームルーム
＝＝short home room

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] SHR とHRとは？

回复 #6 hypercf 的帖子