求助高手 [在哪儿都有可有可无的物品]

micyangrui

请哪位高手帮我翻译一下：
[在哪儿都有可有可无的物品]
日语怎么说？

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-9-20 02:18 编辑 ]

tracywang116

あってもなくてもいいものって、どこにも存在するものです。