愛想　について

yuanguanda · 发表于 2007-9-23 17:10:42

勘定　の意味がるけど、どう使う？

kkakom · 发表于 2007-9-23 18:59:03

不是“愛想”，前面要加个“お”。比如你在吉野家吃完饭，就可以说「すみません、お愛想」。当然一般任何一个饭店都行。顺便提醒一下，今吉野屋で牛丼を食ったら一枚のサービス券をくれるが、二枚を集めると、三回目は並は１００円でいいんだよ。ちょっと得かも

yuanguanda · 发表于 2007-9-23 19:13:25

こんなに　詳しく説明してくれて、本当にありがとう

ru_yun · 发表于 2007-9-24 12:59:56

愛想　轻切/付款
愛想について　关于付款的情况
关于亲切,好像说卜通啊...

tracywang116 · 发表于 2007-9-24 17:52:38

原来如此，我听日本人的发音还以为是わいそう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 愛想 について