求译一印刷术语单词

霸不崩 · 发表于 2007-9-26 10:03:37

　　ニスビキ

tracywang116 · 发表于 2007-9-26 10:06:19

印刷物の光沢を出すために、表面にニス(無色透明の塗料)をコートすること。
覆光膜

霸不崩 · 发表于 2007-9-26 10:13:40

原帖由 tracywang116 于 2007-9-26 10:06 发表
印刷物の光沢を出すために、表面にニス(無色透明の塗料)をコートすること。
覆光膜

感谢您的回答.
再请问一下覆光膜的情况下会不会和ＰＰばり混淆?

tracywang116 · 发表于 2007-9-26 10:16:33

那就说涂光膜？说实话我对印刷不在行啊

霸不崩 · 发表于 2007-9-26 10:19:28

原帖由 tracywang116 于 2007-9-26 10:16 发表
那就说涂光膜？说实话我对印刷不在行啊

不管怎么样,还是得谢谢你!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 求译一印刷术语单词