主食「しゅしょく」
鉄板焼き日替わり定食 「てっぱんやきひがわりていしょく」铁板日替定食
お造り定食 「おづくりていしょく」 生鱼片定食
握り寿司定食 「にぎりすしていしょく」 饭团寿司定食
豚生姜焼き定食 「ぶたしょうがていしょく」 生姜炒肉片定定食
豚キムチ定食 「ぶたキムチ」 白菜炒肉片定食
和風ハンバーグ定食 「わふうハンバーグていしょく」和风汉堡套餐 <-明明是牛肉饼却翻成汉堡...
焼肉定食 「やきにくていしょく」烤肉饭
牛肉コロッケ定食 「ぎゅうにくコロッケていしょく」牛肉球套餐
天麩羅盛り定食 「てんぷらもりていしょく」天妇罗拼盘套餐
海老天麩羅定食 「えびてんぷらていしょく」天妇罗炸虾套餐
トンカツ定食 「とんかつていしょく」炸猪排套餐
エビフライ定食 「エビフライていしょく」吉利虾套餐 《- 真是很讨人喜欢的名字呢 不过フライ可不是吉利的意思哦
它是一种料理方法用面包粉涂在鱼或者虾上然后炸称之为フライ「fry」
牡蠣フライていしょく 「かきふらいていしょく」蛤蜊定食
鯖塩焼き定食 「さばしおやきていしょく」盐烤青花鱼套餐
秋刀魚塩焼き定食 「さんましおやきていしょく」盐烤秋刀鱼套餐
鮭塩焼き定食 「しゃけしおやきていしょく」 盐烤三文鱼套餐
鰻蒲焼き定食 「うなぎかばやきていしょく」 烤鳗鱼套餐
天丼 「てんどん」天妇罗饭
牛丼 「ぎゅうどん」牛肉饭
親子丼 「おやこどんぶり」 蛋花吉利仔鸡饭
カツ丼 「かつどん」炸猪排饭
鰻丼 「うなぎどん」鳗鱼饭
うどん 「うどん」乌冬面(粗面)天麩羅、若布「わかめ」、ざる(要冷面)
蕎麦 「そば」天麩羅、若布、ざる
味噌ラーメン 「味噌ラーメン」 味噌拉面
醤油ラーメン 「醤油ラーメン」 酱油拉面
キムチラーメン 「キムチラーメン」大白菜拉面
カツカレー 「カツカレー」 咖喱饭
刺身と寿司類
刺身
鮪お造り 「マグロおづくり」 金枪鱼刺身
生カキ 「なまカキ」 生蚝刺身
鮭お造り 「しゃけおづくり」 三文鱼刺身
カンパチお造り 「カンパチおづくり」 鱼肝油刺身
北極貝お造り 「ほっきょくかいおづくり」 北极贝刺身
章魚お造り 「たこおづくり」 章鱼刺身
烏賊お造り 「イカおづくり」 乌贼刺身
自家製しめ鯖お造り 「じかせいしめさばおづくり」 自家制醋青花鱼刺身
鯛お造り 「たいおづくり」真鲷刺身
甘エビお造り 「あまえびおづくり」 甜虾刺身
イクラお造り 「いくらおづくり」 三文鱼籽刺身
海胆お造り 「おにおづくり」 海胆刺身
とびごお造り 「どびごおづくり」 飞鱼籽刺身
牛刺し 「ぎゅうさし」肥牛刺身
馬刺し 「ばさし」马肉刺身
鰹たたき「カツオたたき」 生烤鰹鱼刺身
赤貝お造り 「あかかいおづくり」赤贝刺身
つぷ貝お造り 「つぷかいおづくり」 海螺刺身
お造り盛り合わせ 「おづくりもりあわせ」 刺身综合拼盘 (寿->禄->福 相当于 小->中->大)
特上舟盛り 「とくじょうしゅうもり」 极品刺身拼盘
寿司
マグロ握り 「マグロにぎり」 金枪鱼寿司
鮭握り 「しゃけおにぎり」 三文鱼寿司
カンパチ握り 「カンパチにぎり」 鱼肝油寿司
北極貝握り 「ほっきょくかいにぎり」 北极贝寿司
章魚握り 「たこにぎり」 章鱼寿司
烏賊握り 「イカにぎり」 乌贼寿司
自家製しめ鯖握り 「じかせいしめさばにぎり」 自家制醋青花鱼寿司
鯛お握り 「たいにぎり」真鲷寿司
甘エビお握り 「あまえびにぎり」 甜虾寿司
イクラお握り 「いくらにぎり」 三文鱼籽寿司
海胆お握り 「おににぎり」 海胆寿司
鰹たたき握り「カツオたたきにぎり」 生烤鰹鱼寿司
赤貝握り 「あかかいにぎり」赤贝寿司
つぷ貝握り 「つぷかいにぎり」 海螺寿司
にぎり盛り合わせ 「にぎりもりあわせ」 寿司综合拼盘 (寿->禄->福 相当于 小->中->大)
特上握り盛り 「とくじょうにぎりもり」 极品寿司拼盘
胡瓜巻き 「きゅうりまき」 黄瓜卷
お新香巻き 「おしんこうまき」酱瓜卷
鉄火巻き 「てっかまき」铁火卷
千瓢巻き 「せんひょうまき」千瓢巻
納豆巻き 「なっとうまき」 纳豆卷
明太子巻き 「めいたいこ」 明太子卷
梅しそ巻き 「うめしそまき」 梅酱卷
天巻き寿司 「てんまきすし」 炸虾寿司
鮭とアスパラ寿司 「しゃけとアスパラすし」三文鱼芦笋寿司卷
鰻と胡瓜寿司 「うなぎときゅうりすし」鳗鱼青瓜寿司巻
サラダ寿司 「サラダすし」色拉寿司巻
カリフォルニア巻き 「カリフォルニアまき」 加州卷
太巻き 「ふとまき」 海鲜寿司巻
牛ロース手巻き 「ぎゅうロースてまき」 肥牛手卷
鰻手巻き 「うなぎてまき」 鳗鱼手卷
エビ手巻き 「えびてまき」 鲜虾手卷
納豆手巻き 「なっとうてまき」 纳豆手卷
マグロ山芋合えて巻き 「まぐろやまいもあえてまき」金枪鱼山药手卷
ポテトサラダ手巻き 「ポテトサラダてまき」 土豆色拉手卷
イクラ手巻き 「イクラてまき」 三文鱼手卷
[ 本帖最后由 しんいち 于 2007-10-4 22:38 编辑 ] |