"变脸"用日文怎么说啊?

TSBcao · 发表于 2007-10-19 09:15:59

请教大家一下,四川的绝活"变脸"用日文怎么说啊?

谁是谁的马甲 · 发表于 2007-10-19 09:23:52

日本語にはないだろう。

ネットでこんな紹介を見つけた。

「四川劇で最も有名なのはこの「変臉」だろう。次から次ぎへとあっという間に顔が変わる。また火を噴いたり、コミカルな劇を演じたりする演目もある。」

miao3096 · 发表于 2007-10-19 15:45:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qiuwu211 · 发表于 2007-10-19 17:30:15

2楼的说的对,一般像四川的导游都是说的「変面」
通俗易懂.再附加简单解释.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

miao3096 miao3096 当前离线积分 86 头像被屏蔽	发表于 2007-10-19 15:45:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
miao3096 miao3096 当前离线积分 86 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] "变脸"用日文怎么说啊?