貴社益々ご清栄の事と慶び申し上げます。是什么意思.

简单水果 · 发表于 2007-10-29 09:59:56

貴社益々ご清栄の事と慶び申し上げます。
平素は一方ならぬご厚情を賜り御礼申し上げます。
是什么意思.谢谢.

a.yuki · 发表于 2007-10-29 10:05:29

敬祝贵公司事业兴隆

mamihong · 发表于 2007-10-29 10:14:13

套话，没什么意思

kuni · 发表于 2007-10-29 15:19:56

贵公司的事业蒸蒸日上、可喜可贺
真诚感谢贵方一直以来的多方关爱

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 貴社益々ご清栄の事と慶び申し上げます。是什么意思.