咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 290|回复: 1

[语法问题] 文字どおり日本語にすると「生物技術」ですね

[复制链接]
发表于 2007-10-30 12:45:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
一、文字どおり日本語にすると「生物技術」ですね。
这句话中的“どおり”是不是一个接尾词,可是如果是的话,它接名词时应该是名词+の+とおり才对呀,可这里的接续方式怎么跟我学过的接尾词とおり的接续方式不一样呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-30 13:22:05 | 显示全部楼层
有的名词 「名词+とおり(どおり)」 可以。
例:言葉どおりに受け取る。予想どおりの結果だ。
「言葉のとおり」「予想のとおり」 也可以。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-5 06:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表