[求助]のかい是什麼意思?

寄不出的信

なげんのかい?
* l" L4 i" K  X9 A  ^& f! e! Y這是什麼意?...
4 B8 e) @9 r3 C5 u5 W. e! ~$ \( X急用...
$ M- j) B# J$ c1 s麻煩大家...

helladise

かい：「ですか」と言う意味です。

夏目漱石

かい是表疑问的か的口语形式，一般男性用的多些。