ようがない

大丸子

ようがない
君がどうしても行ってくれと言うなら（　　　）が、行ってもいい結果は出ないと思う。
（１）行くものではない
（２）行くことではない
（３）行かないものでもない
（４）行きはしない
正确答案是（3），请问这句话如何解释。



（２）健康を無視して働くするなんて、むちゃとしか（　　　）。
（１）言うようがない
（２）言うはずはない
（３）言うまでまもない
（４）言うにほかならない

正确答案（1），我选（3）。为什么？

麻烦知道的朋友们解答一下，非常感谢：）

我爱白云飘飘

ないものでもない
不是不能

我觉得就是说 如果你非要去，也不是不能去，就是去了也没有好结果

2）不知道。。。。我可能也选3了

大丸子

先谢谢了：）
再请其他朋友帮忙一下吧

nebulaes

个人之见，第一句是说：如果你一定要叫我去的话，我也不是不能去，只是我不认为会出现什么好的结果。
第二句   しか言うようがない 是说 除......之外，还能说什么!
     言うまでまもない   是指   这事不必我说了（即谁都应该知道)

班门弄斧，不知对否？

大丸子

谢谢：）；）

zouxiaochuan

原来,ようがない前面还可以用原形...