又来请问几个仪器名称

月城みやみ

很不好意思，偶又来麻烦大家鸟
实在找不到，所以想请教大家几个仪器名称
1、ミキシングロール
2、オシレーティング
3、ディスク　レオメーター
4、バンバリーミキサーＢＲ型
5、逆Ｌ型カレンダーロール
6、ブラベンダープラスログラフ
7、キャピラリーレオメーター
8、レオログラフＬ１－Ｒ機
9、摩耗試験機（アクロン型）
10、摩耗試験機（テーパー型）
11、屈折試験機（デマッチャ型）
12、グッド　リッチ　フレクソメーター

教えていただけないでしょうか。
申し訳ないけど、よろしくお願いします。

kuni

都是写橡胶实验用的。。。
有些是商品名=>要到厂家网页上找
剩下的把日文所对应的英文查出来、再到google中文上搜
1、ミキシングロール:mixing roll：混炼辊
2、オシレーティング:Oscillating Mixer:振动搅拌
3、ディスク　レオメーター:Disk Rheometer:双盘式流变仪
4、バンバリーミキサーＢＲ型:Banbury® mixer:BR型本伯里密炼机
5、逆Ｌ型カレンダーロール:calendar roll反L型压光辊
6、ブラベンダープラスログラフ:BRABENDER公司Plastograph®
7、キャピラリーレオメーター:Capillary Rheometer毛细管流变仪
8、レオログラフＬ１－Ｒ機:東洋精機製作所 Rheolograph®L-1R
9、摩耗試験機（アクロン型）:AKRON ABRASION TESTER
10、摩耗試験機（テーパー型）:TAPER ABRASION TESTER
11、屈折試験機（デマッチャ型）:De Mattie Type Repeat Endurance Tester
12、グッド　リッチ　フレクソメーター:Goodrich Flexometer 橡胶动态压缩生热仪

http://www.rubberstation.com/machinery.htm

月城みやみ

原帖由 kuni 于 2007-11-19 19:16 发表
都是写橡胶实验用的。。。
有些是商品名=>要到厂家网页上找
剩下的把日文所对应的英文查出来、再到google中文上搜
1、ミキシングロール:mixing roll：混炼辊
2、オシレーティング:Oscillating Mixer:振动搅拌
3 ...

はい、分かりました。
メモをしておきます。
恩，的确都是和橡胶有关的。
真的谢谢啦
大大说的这个方法偶试一下
要学会自力更生！哈哈笑