问をもって、何物でもない等三道问题

日语二级

電車で騒がしいでいる子に注意したら、その母親が“よけいなお世話よ”とにらむんだ。間ったく“この親（　にして　）この子あり”だと思ったよ。　什么意思啊？

自分が病気になってみて、はじめて患者の苦痛が身（　）わかった。  这两个选一个我错了，不知道为什么？
　　１．に感じて　２．をもって

政府の遅い対応がたくさんの犠牲者を出した。これは人災以外の（　）。
觉得四个都很象，哪个是对的？为什么？

　　１．何でもない　２．何でもありうる　３．何者でもない　　４．何ともえない

[ 本帖最后由 sai 于 2007-11-21 16:39 编辑 ]

susanna1981

1.電車裏很吵的小孩被提醒要求注意,孩子的母親卻瞪著別人說:"多管閒事",真是有其母必有其子.
2.選1
3.不知道

juanapkxb

１、此(こ)の親(おや)〔父(ちち)〕にして此の子(こ)あり
「此の父有りて斯(ここ)に此の子有り」に同じ
２、身を以(モッ)て
自分自身で。みずから。「―範を示す」「―体験する」
３、 これは人災以外の何者でもない